Униформология - униформа 5-й Польской стрелковой дивизии

(5-я Польская Сибирская стрелковая дивизия, июнь 1918 – январь 1920 гг.)

Польские военные формирования на Востоке России начали возникать летом 1918 года. В январе 1919 года они были объединены в составе Поольского корпуса в Сибири (5-й Польской стрелковой дивизии) в составе: 1-го имени Тадеуша Костюшко, 2-го и 3-го Польских Сибирских стрелковых полков (4-й просуществовал очень недолго и был реорганизован в запасной батальбон и унтер-офицерскую школу), 1-го и 2-го (полностью так и не был сформирован) Польских Сибирских уланских полков, 5-го Польского Сибирского артиллерийского полка, штурмового, инженерного и запасного батальонов, а также дивизионного обоза и артиллерийского парка.

7 декабря 1917 г., после ряда эксцессов, вместо русских погон вводятся знаки различия в форме углов на левом рукаве: из серебряного (у обер-офицеров) или золотого (у штаб-офицеров) галуна или красного сукна (у нижних чинов). Знаки родов войск, полковых служб и номеров полков носились на воротнике, на соответствующих петлицах. Решение это было принято на совете высших генералов и офицеров 1-го Польского корпуса – Польского Войскового комитета.

Для польских частей в Сибири вообще была характерна мозаичность обмундирования. 5-я Польская стрелковая дивизия в 1919 г. от англичан получила 2-8 тысяч комплектов обмундирования, от чехов – мундиры и снаряжение, от французов – серо-голубые мундиры, снаряжение и конфедератки (« rogatywka »). В частях дивизии старались носить орлов и знаки различия, как в 1-м Польском корпусе, а в 1919 г. – как в Армии Польской во Франции… Русские петлицы были заменены цветными ромбическими, с галунной отделкой по верхнему краю и обозначением служб. В качестве головного убора чаще всего носились русские фуражки, чешские «мациювки» (с алой каймой), британские фуражки и папахи казачьего образца.

№183. Зимняя конфедератка рядового 5-й Польской стрелковой дивизии в Сибири. Сделана из камвольной ткани светло-зеленого цвета, с козырьком из той же ткани. Зеленые выпушки (цвет стрелков) по швам тульи и верхнему краю околыша. На тулье – Польский орел. Высота 11,2 см, сторона тульи – 18,2 см.

№184. Зимняя конфедератка поручника 5-й Польской стрелковой дивизии в Сибири. Сделана из грубого сукна, без козырька. Кармазиновые (ярко-красные) выпушки по швам тульи и верхнему краю околыша. Околыш обшит коричневым мехом; к околышу пришиты наушники из зеленого сукна, также обшитые мехом. На тулье – Польский орел, на околыше – овал из темно-зеленого сукна с нашитыми горизонтально серебряными двумя галунами (соответственно системе обозначения званий Армии Польской во Франции).

№1. Серебряный одноглавый орел с распростертыми крыльями.

№2. Серебряный одноглавый орел с поднятыми крыльями, восседающий на легком греческом щите. На щите в верхней части помещается маленький фигурный щиток с номером части римскими цифрами; по сторонам от него литеры « W . P .» (Войско Польское); в нижней части девиз «Za ojczyzne i wolnosc» («За родину и свободу»); в медальонах – кресты Св. Константина (монограмма Христа).

Унтер-офицеры – углы из амарантового (малинового) сукна; хорунжий, обер-офицеры – углы из серебряного галуна; штаб-офицеры – углы из золотого галуна; генералы – углы из широкого золотого «гусарского» галуна.

1-й Уланский польский полк – красные выпушки, лампасы и околыш.

2-й Уланский польский полк – красные выпушки, белые лампасы и околыш.

Чины 1-го Польского корпуса носили походную форму Русской армии, но при английских фуражках, и имели русское вооружение и снаряжение… Кроме того, все военнослужащие носили на походных и парадных шароварах лампасы различных цветов. С декабря 1917 г. во всем корпусе вместо русских знаков различия (погон) были введены цветные углы, носившиеся только на левом рукаве выше локтя: амарантовые для унтер-офицеров, серебряные и золотые для офицеров и золотые с «гусарским» зигзагом для генералов.

В 1918 – начале 1919 г. военнослужащие польских частей Сибири носили русскую форму и снаряжение. На головных уборах они имели эмблему в виде польского орла. Знаками различия являлись нарукавные углы; позднее 5-я дивизия получила светло-синее французское обмундирование.

Основой для создания первой формы одежды польских вооруженных формирований на Востоке России послужила форма, введенная в апреле 1918 года для частей и соединений 1-го Польского корпуса генерала Ю. Довбор-Мусницкого. Основным приборным цветом был избран амарантовый (малиновый). Поскольку в частях корпуса использовалось преимущественно русское обмундирование, отличительными элементами военнослужащих-поляков устанавливались польский белый металлический орел (восседающий на античном щите-пелте) в качестве кокарды, малиновые однорядные лампасы на шароварах и бриджах и собственная система знаков различия по чинам в виде нарукавных углов из малиновой тесьмы (для унтер-офиценров), серебряного (для обер-офицеров) и золотого (для штаб-офицеров) галуна.

Второй период развития формы одежды Польских войск связан с попыткой унификации обмундирования и разработки собственной системы отличительных элементов (правда, с учетом опыта уже упоминавшегося 1-го Польского корпуса). Любопытно, что исапользовавшиеся в последнем петлицы-«хоруговки» на Востоке России совершенно не носились, а в кавалерии синие выпушки на фуражке были заменены белыми, защитные брюки – синими, а белый кант между двойным малиновым лампасом – малиновым. Кожаное снаряжение вводилось британского образца – для офицеров и русского – для нижних чинов. В итоге, условно названная «образцовой», новая форма должна была выглядеть следующим образом:

АРТИЛЛЕРИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ ВОЙСКА, ВРАЧЕБНО-САНИТАРНАЯ ЧАСТЬ, ИНТЕНДАНТСКАЯ ЧАСТЬ.

1. У офицеров воротник шинели и френчаобшит темно-малинового цвета кантами.

2. Унтер-офицеры носят отличительные знаки (нашивки) на левом рукаве из тесьмы темно-малинового цвета, на фоне защитного цвета.

Ефрейтор – один угол, отделенный – два, взводный – три и фельдфебель – четыре (согласно рисунка).

3. Офицеры всех родов оружия носят отличительные знаки на левом рукаве нашитыми на темно-малиновый фон, в виде прямого угла вершиной (острием) к низу.

Прапорщик – один угол из серебряного гладкого галуна, подпоручик – два, поручик – три, штабс-капитан – четыре, капитан – три угла из серебряного гладкого галуна и один верхний угол из золотого галуна, подполковник – два угла из золотого галуна, полковник – три, генерал-майор – один угол из золотого галуна, генерал-лейтенант – два.

4. Офицеры носят на левом рукаве одну серебряного галуна полоску 5 сантиметров длины и ? сантиметра ширины за каждую полученную в боях рану или контузию, насколько таковые будут засвидетельствованы в формулярном списке или засвидетельствованы подписью трех свидетелей офицеров и отданы в приказе. Контузии считаются только те из них, из-за которых офицер был эвакуирован.

5. Солдаты носят за полученные в боях раны и контузии на левом рукаве полоску из темно-малинового цвета тесьмы 5 сантиметров длиною и ? сантиметра шириною.

6. На погонах у френча и шинели офицеры и солдаты носят вышитые темно-малиновым гарусом:

б) в артиллерии – номер и две пушки крестообразно;

г) в инженерных отрядах – номер, лопата и кирка;

д) в врачебно-санитарных отрядах – номер и крест;

ж) В службе связи – две зигзагообразные линии, переплетенные между собой.

7. Врачи и чиновники носят соответствующие офицерским чинам отличительные знаки на левом рукаве вершиной (острием) вверх.

8. Все солдаты и офицеры, вступившие в польские войска добровольцами, носят на левом рукаве у обшлага полоску из серебряного галуна 1_2 сантиметра ширины.

Вне строя: все офицеры имеют право носить брюки темно-синего цвета в сапоги на выпуск.

Погоны к «образцовой» форме польских военнослужащих в Сибири:

Верхний ряд слева направо: стрелковых полков и кавалерии (номер полка), артиллерийских частей (номер и скрещенные орудия), пулеметных частей (номер отряда и изображение пулемета), инженерных (саперных) частей – номер отряда и скрещенные кирка и лопата);

Нижний ряд слева направо: службы связи (две перекреженные молнии), врачебно-санитарных отрядов (номер и изображение красного креста), интендантства (литеры « In т.» от сокращенного « Intendentura».

Наконец, третий период в развитии формы одежды польских войск (2-я половина 1919 года) в Сибири оказался прочно связан с традициями, вырапботанными в Армии Польской во Франции (армия генерала Ю. Галлера, «Голубая» армия) в январе 1919 г. После формального подчинения 5-й Польской сибирской стрелковой дивизии командованию Армии Польской во Франции началось постепенное налаживание ее снабжения французским обмундированием серо-голубого цвета («блю-оризон), носившимся с адаптированными на собственный манер манер французскими знаками различия. В качестве головного убора вводилась польская «рогатувка» с цветными выпушками по роду войск по краю и боковым швам квадратной тульи, а также по верхнему краю околыша. У офицеров на околыше «рогатувки» крепились суконные овалы с нашивавшимися на них галунами, дублировавшими нарукавные знаки различия.

Основными приборными цветами устанавливались: для пехоты и вспомогательных частей – темно-зеленый, для артиллерии – карминовый (ярко-алый), для инженерных частей – черный и для кавалерии – амарантовый (малиновый). Установлены были цветные ромбические петлицы на воротнике (у офицеров с зигзагообразной галунной обшивкой-«змейкой» по верхнему краю), выпушки на обшлагах кителей и по шву брюк и шаровар. Офицерский и сержантский галун был серебряным в пехоте и кавалери, и золотым в артиллерии, инженерных частях и у медиков.

Здесь показаны знаки различия офицеров стрелковых и кавалерийских частей. В отличие от французской армии, в Польской они нашивались на подкладку приборного цвета. Также отличалось расположение и цвет полосок: так, у французов подполковник обозначался не одной, а двумя средними полосками противоположного цвета галуна, а у полковника две верхние полоски отстояли от трех нижних (именно так, например, носил свои отличия командующий дивизией полковник К. Румша).

Перед нами предстала фигура солдата, одетого в зеленую военную шубу, какие имели все союзные войска. Меховой воротник и обшлага, широкий пояс с револьвером, и в руках винтовка.

Стрелок 5-й Польской стрелковой дивизии в Сибири. Шинель русского образца, без петлиц, папаха белого меха с серебряным орлом, синие перчатки (фото с аналогичным обмундированием польского пулеметного расчета опубликовано на форуме «Гражданская война в Сибири»: http://siberia.forum24.ru/?1-5-0-00000005-000-10001-0

Внешне командиры и бойцы Интернационального полка производили странное впечатление. Многие из них были одеты в светло-серую добротную форму, которую они с боем отбили у польских легионеров, бежавших от Красной Армии в районе Иркутска. Эта форма нередко приводила к различным недоразумениям, но красные нашивки и звезды на папахах выручали интернационалистов.

Имеется свидетельство Б.Б. Филимонова, что во время Хабаровского похода зимою 1921-1922 гг. часть бойцов 1-й стрелковой (Глудкинской) бригады и подавляющее большинство чинов 3-ей Пластунской бригады все еще продолжали ходить «в плащах (красно-бурого цвета, имелись в Армии Адмирала Колчака, в них же ходила и 5-я Польская дивизия)» (5). Плащи эти были слишком холодными и в условиях Сибирской зимы показали свою полную непригодность. Можно предполагать, что эти «красно-бурые плащи» на самом деле не что иное, как закупленные старые шинели армии США образца 1883 или 1904 годов, которые действительно были красновато-бурого цвета.

Петров А.А. Униформа егерей и портупей-юнкеров Учебно-Инструкторских школ армии адмирала Колчака: попытка реконструкции// Доброволецъ. М., 2004 . № 2 (4). С. 52-53.

К лету 1919 г. польская дивизия была обеспечена обмундированием и вооружена японскими карабинами, французскими орудиями и пулеметами «Максим» и «Кольт». Дивизия не располагала однотипным обмундированием, часто солдаты и офицеры сами шили себе одежду, головные уборы, используя в качестве образца семейные фотографии. Главным интендантом дивизии являлся капитан Кухажевский. Кроме сборных пунктов польские формирования от Омска до Владивостока развернули сеть интендантских баз и госпиталей. Благодаря усилиям Кухажевского дивизия была обеспечена парадными мундирами и в достаточном количестве продовольствием. Современники вспоминают, что солдаты польской дивизии «были хорошо одеты, неплохо кормились», обеспечивались табаком.

Л.А.Островский. Поляки в Западной Сибири в конце XIX - первой четверти XX вв. Диссертация на соискание ученой степени. Новосибирск, 2014. С.390: http://www.history.nsc.ru/website/history-institute/var/custom/File/Avtoref/diss_ostrovski.pdf

Одной из внешних отличительных черт внутри дивизии была униформа. В целом носилось всё, что было доступно на охваченной морозами Сибири; часто одежда была в дырах и заплатах, но и здесь проявлялись определенные тенденции. Были солдаты императорской армии, с гордостью носившие свой личный австрийский мундир с нашитым на нём орлом. То же наблюдалось и в прусской армии. Однако большинство солдат носило российскую форму (наиболее доступную) с папахой, с нашитыми красными полосами и даже обшитыми красным пуговицами. Часто они шили себе собственный мундир, основываясь на рассказах отцов и дедов. Такие люди гордо держали голову, демонстрируя орла и нашивки. Потребность в красной ткани была настолько острая, что там, где размещались поляки, в магазинах был дефицит ткани. Позже за стандарт было принято французское и японское обмундирование. Тем не менее, всеобщую зависть вызывала форма и вооружение элитного штурмового батальона, который носил французскую, японскую и американскую форму высшего качества.

Упомянутый Бенедикт Михайловский так говорил молодым полякам: «Нашивайте, нашивайте, всё равно потом срывать будете. Так и у Довбора было. У меня тоже был крепко вшитый амарант, потом содрал его зубами и ногтями. Вот и вы будете делать то же». Можно сказать, эти слова бывшего «довборца» и большевистского комиссара оказались пророческими.

Bienias Damian. Zycie codzienne Syberyjskiej V Dywizji Strzelcow Polskich w okresie stacjonowania jej w Nowonikolajewsku na Syberii w 1919 r. // "Zeslaniec. Organ Rady Naukowej Zwiazku Sybirakow". 2012. Nr 52. S. 6-7: http://zeslaniec.pl/52/Bienias.pdf

Материал и перевод любезно предоставлен воронежским исследователем Н. Заяц

Теперь они были мобилизованы и насильно загнаны в нашу армию. Бородатые, небритые, в австрийских шапках на головах, они не хотели удалять «пончики» с монограммой Франца-Иосифа. ...И когда австрийские значки стали сдирать с них силой, то они спрятали шапки под чехлы, сказав, что это даже удобнее. Тем не менее они не надевали польских орлов».

Bohdanowicz Stanislaw. Warszawa, Ochotnik, 2014. Цитата по: http://plyzinski.historia.org.pl/2015/05/04/jak-to-na-wojence-ladnie-czyli-z-pamietnikow-zolnierzy-dywizji-syberyjskiej/

Материал и перевод любезно предоставлен воронежским исследователем Н. Заяц

15 октября 1918 г.:

...Я был вызван в канцелярию. Там я получил русскую винтовку; шинель из плохого русского солдатского сукна, напоминающего крестьянскую сермягу; суконную зеленую рубашку, которая должна была заменять форму; ватные штаны, которые носили русские солдаты во время зимы; шапку-папаху. Мне сказали, что остальное доставлено в Новониколаевск.

...Собрались солдаты, пришел прапорщик, который должен был нас обучать. Я видел множество добровольцев в самых разнообразных мундирах. В дополнение к шинелям русского, австрийского и немецкого образца было немало шинелей различных русских учебных заведений...

...Армия была организована следующим образом: два полка пехоты (2-й и 4-й), созданные в августе из бывших солдат австрийской армии, 3-й полк из солдат русской армии, кавалерия и артиллерия состояли из военнопленных немецкой армии, в основном полевых жандармов. О 1-м полке я не говорю, его тогда в Новониколаевске еще не было. Так называемая авторота состоял из добровольцев разных войск.

Униформа и оружие были самые разные, многие солдаты мало чем отличались от колчаковцев, разве что были лучше накормлены и чище, но при этом носили польские орлы на козьих папахах... Но амаранта было так много, что он закончился в магазинах. Каждый нашивал по своему вкусу значки, выпушки, петлицы и лампасы. Я видел таких денди, которые даже кнопки на пуговицах обшивали амарантом.

...В соответствии с соглашением, чехи поставляли нашим добытые русские трофеи и, следовательно, униформа, оружие и обеспечение были организованы по типу бывшей русской армии.

...Командование генерала Жанена не могло, однако, обеспечить всю 5-ю стрелковую дивизию. Как сообщалось в рапорте от 25 марта 1919 года, обмундирование и вооружение все еще не было завершено, несмотря на неоднократные требования. Униформа и оружие были русскими, знаки отличия - как у армии генерала Галлера во Франции. Когда в Сибирь уполномоченным прибыл майор Окулич (лето 1919 г.), значки были приняты как в бывших польских войсках.

Henryk Baginski. Wojsko Polskie na Wschodzie: 1914-1920. Warszawa, 1921. Цитаты по форуму: http://forum.dobroni.pl/f,5-dywizja-syberyjska-11-listopada-2011,30703,25.html

Материал и перевод любезно предоставлен воронежским исследователем Н. Заяц

Кладт А., Кондратьев В. Быль о "золотом эшелоне". М., 1966. С.114

X. О ИНОЗЕМНЫХ ВОЙСКАХ, ПОМОЩИ АНГЛИИ, ФРАНЦИИ, ЯПОНИИ, АМЕРИКИ ПОКАЗАЛ:

В г. НОВО-НИКОЛАЕВСКЕ имеются польские легионы, по слухам до 12-ти тысяч, вооружены русскими винтовками, одеты в шинели из сераго сукна, сшитые по форме английской, с узкими погонами и знаками отличия на правом рукаве. У солдат угольники из жёлтой материи, обращённые углом вниз – у ефрейтора один, у унтер-офицера два и т.д. У обер-офицеров такие же углы только из серебряннаго галуна, а у штаб-офицеров – из золотого галуна.

Опрос прапорщика 4-го Енисейскаго полка Анатолия Шапиро, перебежавшаго 6 июня 1919 г. на участке 30-й дивизии. ЦДООСО. Ф. 41. Оп. 1. Д. 83. Л. 112-112об. Материал любезно предоставлен екатеринбургским исследователем Д.В. Кадочниковым

Верхний ряд: офицерский знак Армии Польской во Франции (изображение взято: http://www.rusantikvar.ru/forum/viewtopic.php?f=52&t=942 ); Знак Союза польских военнослужащих в Екатеринбурге (Изображение взято: Можейко И. Польские нагрудные знаки эпохи Гражданской войны в России// Цейхгауз. М., 1995. № 4).

Средний ряд ряд: знаки 5-й Польской Сибирской стрелковой дивизии. В отличие от знака армии Галлера, ромб здесь быдл покрыт зеленой эмалью, а в изображение орла вплетена золотистая литера S » (означавшая « S yberie»). № 1 - из: Можейко И. Польские нагрудные знаки эпохи Гражданской войны в России// Цейхгауз. М., 1995. № 4. № 2 – из: http://www.znak-auction.ru/limg2.htm?c=15fa4c . На знаке выгравированы номер «1651» и имя владельца «Chlebowski Jorzy». Неизвестная мастерская. Без клейм. Серебро, золото, эмаль. Размер 52,5?37 мм. Вес 14,27 г .

К числу знаков Польских вооруженных формирований на Востоке России относятся два: знак 5-й Польской стрелковой дивизии и знак Союза польских военнослужащих в Екатеринбурге.

Знак Союза польских военнослужащих в Екатеринбурге был учрежден в августе 1918 года. После занятия города частями Сибирской армии на него распространилась также и сфера деятельности образованного в июне 1918 г. Польского войскового комитета, занимавшегося объединением лиц польской национальности, в том числе и среди многочисленных военнопленных Австро-Венгерской армии.

Знак 5-й Польской Сибирской стрелковой дивизии был учрежден уже в Польской Республике в июле 1920 года. Образцом для него послужил офицерский знак (армии генерала Ю. Галлера). Право ношения знака распространялось на бывших военнослужащих дивизии, которым удалось вернуться в Польшу из Владивостока и Китая, и позднее вошедших в состав сформированной в июле 1920 года Сибирской стрелковой бригады Войска Польского (около 1000 человек).